Feestdagen - Prazniki
| Nieuwjaar | Novo leto |
| Gelukkig Nieuwjaar! | Srečno novo leto! |
| Driekoningen | Epifanija |
| Valentijnsdag | Valentinovo |
| Internationale Moedertaaldag (21 februari) |
Mednarodni dan maternega jezika (21. februar) |
| Carnaval | Karneval |
| Internationale Vrouwendag | Mednarodni dan žensk |
| 1 april | 1. april |
| Goede Vrijdag | Veliki petek |
| Pasen | Velika noč |
| Paashaas | Velikonočni zajček |
| paaseieren | velikonočna jajca |
| Koninginnedag | Kraljičin dan |
| Dag van de Arbeid | praznik dela |
| Dodenherdenking | Dan spomina na mrtve |
| Bevrijdingsdag | Dan osvoboditve |
| Hemelvaartsdag | dan vnebovzetja |
| Pinksteren | binkošti |
| Werelddierendag | Svetovni dan živali |
| Sinterklaas | Sveti Miklavž |
| Advent | Advent |
| Kerstmis | Božič |
| Kerstavond | Božični večer |
| Eerste Kerstdag | Božični dan |
| Tweede Kerstdag | Boksarski dan |
| Gelukkig kerstfeest! | Vesel božič! |
| De Kerstman | Božiček |
| Oudejaarsavond | Novoletni večer |
| verjaardag | rojstni dan |
| Prettige verjaardag! | Srečen rojstni dan! |
"Te zijn of niet te zijn? Dat is de vraag.
Biti ali ne biti, to je zdaj vprašanje.
"